Translation of "фильмы" in Finnish

Я люблю американские фильмы.

Minä rakastan amerikkalaisia elokuvia.

Я люблю французские фильмы.

- Ranskalaiset elokuvat ovat minusta ihania.
- Pidän todella paljon ranskalaisista elokuvista.

Они ненавидят фильмы ужасов.

He vihaavat kauhuelokuvia.

- Мне нравится смотреть фильмы на французском.
- Я люблю смотреть фильмы на французском.

- Tykkään katsoa elokuvia ranskaksi.
- Pidän elokuvien katsomisesta ranskaksi.

Я не люблю грустные фильмы.

En pidä surullisista elokuvista.

Вам нравятся научно-фантастические фильмы?

Pidätkö scifi-leffoista?

Я не смотрю такие фильмы.

- En katso sellaisia elokuvia.
- Mä en kato semmosii leffoja.

Том любит смотреть документальные фильмы.

- Tomi tykkää kattoa dokkareita.
- Tomi pitää dokumenttien katsomisesta.

- Я обожаю кино.
- Я обожаю фильмы.

Rakastan elokuvia.

Мы ходили на фильмы прошлой ночью.

Kävimme eilen illalla elokuvissa.

Мне нравятся фильмы со счастливым концом.

Rakastan elokuvia, joissa on onnellinen loppu.

Какие фильмы вы посмотрели за последнее время?

Millaisia elokuvia olet katsonut viime aikoina?

Том любит смотреть документальные фильмы про инопланетян.

Tomi tykkää katsoa dokumentteja avaruusolioista.

Ты смотрел какие-нибудь фильмы в последнее время?

- Ootsä kattonut jotain leffoja viime aikoin?
- Ootsä nähnyt jotain leffoja viime aikoin?

- Ты любишь фильмы?
- Ты любишь кино?
- Вы любите кино?

- Pidätkö sinä elokuvista?
- Tykkäätkö sinä elokuvista?

По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.

Voit katsoa elokuvia englanninkielisellä tekstityksellä käyttämällä tätä linkkiä.

Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену.

Kämppikseni on oikea tuhlari, kun puhutaan rahan käyttämisestä elokuviin: hän ostaa elokuvat sinä päivänä kun ne julkaistaan, hintaan katsomatta.