Translation of "сравнению" in Polish

- Твои проблемы - ничто по сравнению с моими.
- Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.

Twoje problemy są niczym w porównaniu z moimi.

По сравнению с Солнцем Земля маленькая.

Ziemia jest mała w porównaniu ze Słońcem.

Лондон маленький по сравнению с Токио.

W porównaniu do Tokyo, Londyn jest mały.

По сравнению с Токио, наш город мал.

Nasze miasto jest raczej małe w porównaniu z Tokio.

по сравнению с тем же периодом времени годом раньше.

w porównaniu z rokiem poprzednim.

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

Te budynki są niewielkie w porównaniu z nowojorskimi wieżowcami.

Но даже пятиметровые манты – карлики по сравнению с крупнейшей рыбой в море.

Ale nawet pięciometrowe manty bledną przy największej rybie.

- Всё стоит больше, чем в прошлом году.
- Всё подорожало по сравнению с прошлым годом.

Wszystko kosztuje więcej, niż kosztowało rok temu.

Он потолстел по сравнению с тем, каким он был, когда я видел его в последний раз.

Jest grubszy, niż gdy widziałem go ostatnim razem.

- ВВП Китая всё ещё бледнеет по сравнению с американским.
- ВВП Китая всё ещё бледнеет в сравнении с американским.

PKB Chin wciąż wygląda blado w porównaniu z PKB Stanów Zjednoczonych.