Translation of "слушал" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "слушал" in a sentence and their polish translations:

- Том внимательно слушал.
- Том слушал сосредоточенно.

Tom słuchał uważnie.

Том слушал.

Tom wysłuchał.

Кто слушал?

Kto słuchał?

Надеюсь, Том слушал.

Mam nadzieję, że Tom słuchał.

Том просто слушал.

Tom tylko słuchał.

- Том слушал старую виниловую пластинку.
- Том слушал старую пластинку.

Tom słuchał starego nagrania winylowego.

- Я слушал.
- Я слушала.

Słuchałem.

Я не слушал радио.

Nie słuchałem radia.

Он слушал, но ничего не слышал.

Słuchał, ale nic nie usłyszał.

- Он не слушал.
- Он не послушал.

Nie słuchał.

Он слушал музыку в своей комнате.

Słuchał muzyki w swoim pokoju.

Я слушал, но ничего не услышал.

Chociaż słuchałem ale niczego nie usłyszałem

- Он слушал новости по радио, пока кормил свою собаку.
- Он слушал новости по радио, пока кормил своего пса.

- Kiedy karmił swojego psa, słuchał wiadomości w radiu.
- Karmiąc psa, słuchał w radiu wiadomości.

- Ты вчера слушал радио?
- Вы вчера слушали радио?

Słuchałeś wczoraj radia?

- Почему Том не слушал?
- Почему Том не послушал?

Czemu Tom nie słuchał?

- Я их слушал.
- Я их послушал.
- Я их выслушал.

Posłuchałem ich.

- Что за музыку ты слушал?
- Что за музыку вы слушали?

Co to była za muzyka, co jej słuchałeś?

Я слушал, но не мог взять в толк, о чём они говорят.

Słuchałem, ale nie mogłem zrozumieć, co mówią.

- Я закрыл глаза и слушал шум океана.
- Я закрыла глаза и слушала шум океана.

Zamknąłem oczy i słuchałem dźwięku oceanu.

Том не хотел слушать обо всех проблемах Мэри, но он спокойно сидел и слушал.

Tom nie chciał słyszeć o wszystkich problemach Mary, ale siedział cicho i słuchał.

- Почему ты ее не слушал?
- Почему ты её не послушал?
- Что же ты её не послушал?
- Почему вы её не послушали?
- Что же вы её не послушали?

Dlaczego jest nie posłuchałeś?