Translation of "скучно" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "скучно" in a sentence and their polish translations:

Скучно.

Nuda.

- Тебе здесь скучно?
- Тебе тут скучно?

Nudzisz się tutaj?

- Тебе уже скучно?
- Вам уже скучно?

Jesteś już znudzony?

Им скучно.

- Są znudzeni.
- Oni są znudzeni.

Мне скучно.

Jestem znudzony.

Нам скучно.

Jesteśmy znudzeni.

Ждать скучно.

Czekanie jest nudne.

Вам скучно?

Nudzicie się?

Тебе скучно?

Nudzisz się?

Школа - это скучно.

Szkoła jest nudna.

Нам было скучно.

Było nam nudno.

Это так скучно.

Ale to jest nudne.

Тому, кажется, скучно.

Tom wydaje się znudzony.

В школе мне скучно.

- Szkoła mnie nudzi.
- Nudzę się w szkole.

Вам не скучно одним?

Nie nudzicie się, kiedy jesteście sami?

Мне скучно на вечеринках.

Nudzę się na imprezach.

- Ты выглядишь скучающей.
- Ты выглядишь скучающим.
- Тебе, похоже, скучно.
- Вам, кажется, скучно.

- Wyglądasz na znudzonego.
- Wyglądasz na znudzoną.

На лекции ей было очень скучно.

W czasie wykładu bardzo się nudziła.

Если вам скучно, займитесь чем-нибудь!

Gdy się nudzicie, zróbcie coś!

Если Вам скучно, займитесь чем-нибудь!

Gdy się Państwo nudzą, proszę coś zrobić!

- Если вам скучно, можете помочь Татоэбе.
- Если тебе скучно, можешь принять участие в развитии Татоэбы.

Jeżeli się nudzisz, to możesz wnieść wkład do projektu Tatoeba.

- Мне скучно, и я не знаю, что делать.
- Мне скучно, и я не знаю, чем заняться.

Jestem znudzona i nie mam co robić.

- Ты скучный.
- Вы скучный.
- Ты скучная.
- Вы скучная.
- Вы скучные.
- С тобой скучно.
- С вами скучно.

Jesteś nudny.

- Я скучал.
- Я скучала.
- Мне было скучно.

Nudziłem się.

По его лицу было видно, что ему скучно.

Jego twarz zdradzała, że był zdenerwowany.

- Том заскучал и ушёл.
- Тому стало скучно, и он ушёл.

Tom się znudził i wyszedł.

2. Люди не будут создавать симуляции, потому что это неправильно или скучно.

2. Ludzie nie będą tworzyli symulacji z powodu braku ich sensu, lub etycznych pobudek.