Translation of "Оставайтесь" in Polish

- Останьтесь!
- Оставайтесь!

Reszta!

- Держитесь вместе.
- Оставайтесь вместе.

Zostańmy razem.

- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.

Zostań w domu.

Оставайтесь в своих домах.

Zostańcie w swoich domach.

Оставайтесь дома! Коронавирус наступает.

Zostańcie w domu! Koronawirus nadchodzi.

- Стойте, где стоите.
- Оставайтесь на месте.

Proszę zostać tam, gdzie pan stoi.

- Оставайтесь с нами.
- Будь наготове.
- Не переключайтесь.

Przygotuj się.

- Оставайся там.
- Стой там.
- Оставайтесь там.
- Стойте там.

Zostań tam.

- Оставайся внутри.
- Оставайтесь внутри.
- Побудь внутри.
- Побудьте внутри.

Zostań w środku.

- Оставайтесь в контакте со мной.
- Держи со мной связь.
- Держите со мной связь.
- Оставайся со мной на связи.
- Оставайтесь со мной на связи.

Pozostańmy w kontakcie.

У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами.

Za chwilę dalszy ciąg muzyki, proszę nas słuchać.

- Пожалуйста, оставайтесь на связи.
- Оставайся на связи, пожалуйста.
- Пожалуйста, не исчезай.

Proszę, bądź w kontakcie.

- Оставайся здесь.
- Останься здесь!
- Оставайся здесь!
- Оставайтесь здесь.
- Останьтесь здесь.
- Побудь здесь.
- Побудьте здесь.

Zostań tutaj!

- Останься дома.
- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.
- Останьтесь дома.
- Побудь дома.
- Побудьте дома.
- Сиди дома.
- Сидите дома.

Zostań w domu.

- Стой здесь.
- Будь здесь.
- Оставайся здесь.
- Останься здесь!
- Оставайтесь здесь.
- Останьтесь здесь.
- Побудь здесь.
- Побудьте здесь.
- Побудь тут.
- Побудьте тут.
- Стой тут.

Zostań tutaj.

- Побудь у себя в комнате.
- Побудьте у себя в комнате.
- Посиди у себя в комнате.
- Посидите у себя в комнате.
- Оставайся в своей комнате.
- Оставайтесь в своей комнате.

Zostań w swoim pokoju.