Translation of "даст" in Polish

- Том сказал, что даст тебе книгу.
- Том сказал, что даст вам книгу.

Tom powiedział, że da ci książkę.

Какое укрытие даст лучшую защиту?

Co da nam najlepszą ochronę?

так какой перекус даст нам силы?

Jak myślicie, która przekąska doda nam wigoru?

Премьер-министр даст пресс-конференцию завтра.

Premier zwoła konferencję prasową jutro.

- Это бесполезно.
- Это ничего не даст.

To nic nie daje.

И это даст мне немного света. Пошли.

i to da mi trochę światła. Chodźmy.

Наверное, он даст тебе совет по этому вопросу.

On ci doradzi w tej kwestii.

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

Это даст мне немного света. Давайте попробуем найти эту змею.

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то. Смотрите, если снять немного коры,

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,

Люди не знают, что часть елки можно съесть. Много энергии это мне не даст, но хоть что-то.

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.