Translation of "гордится" in Polish

- Она гордится дочерью.
- Она гордится своей дочерью.

Jest dumna ze swojej córki.

Она гордится дочерью.

- Jest dumna ze swojej córki.
- Pokładała dumę w swojej córce.

Мама мной гордится.

Moja mama jest ze mnie dumna.

Том гордится своими детьми.

Tom jest dumny ze swoich dzieci.

Она гордится своим сыном.

Jest dumna ze swego syna.

Том гордится своей дочерью.

Tom jest dumny ze swojej córki.

Том гордится своей семьёй.

Tom jest dumny ze swojej rodziny.

Хороший мастер гордится своей работой.

Dobry rzemieślnik jest dumny ze swego dzieła.

Мой отец гордится моей красотой.

Mój ojciec jest dumny z mojej urody.

Она очень гордится своей дочерью.

Jest bardzo dumna ze swej córki.

Том гордится своей новой машиной.

- Tom chełpi się swoim nowym pojazdem.
- Tom jest dumny ze swojego nowego pojazdu.

- Мать часто говорила, что гордится мной.
- Мама часто говорила, что она мной гордится.

Mama często mówiła, że jest ze mnie dumna.

Он гордится тем, что он британский подданный.

Dumny jest z tego, że jest obywatelem brytyjskim.

Вполне естественно то, что он гордится своим сыном.

To całkowicie naturalne, że jest dumny ze swojego syna.

Он гордится тем, что никогда не опаздывает в школу.

On jest dumny z tego, że nigdy nie spóźnia się do szkoły.

Он гордится тем, что ни разу не проигрывал в пинг-понг.

Chwali się tym, że nigdy nie przegrał w ping-ponga.