Translation of "спрашивал" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "спрашивал" in a sentence and their polish translations:

- Том о тебе спрашивал.
- Том о вас спрашивал.
- Том про тебя спрашивал.
- Том про вас спрашивал.

Tom o ciebie pytał.

- Я тебя не спрашивал.
- Я вас не спрашивал.

Nie pytałem cię.

- Я твоего совета не спрашивал.
- Я вашего совета не спрашивал.

Nie prosiłam cię o radę.

Он спрашивал о тебе.

Pytał o ciebie.

Тебя никто не спрашивал.

Nikt cię nie pytał.

Ты спрашивал Тома о Мэри?

Spytałaś Toma o Marię?

- Не припомню, чтобы я спрашивал твоего совета.
- Не припомню, чтобы я спрашивал вашего совета.
- Не припомню, чтобы я спрашивал у тебя совета.
- Не припомню, чтобы я спрашивал у вас совета.

Nie pamiętam, żebym prosił cię o radę.

- Никто не спрашивал.
- Никто не спросил.

- Nikt nie pytał.
- Nikt cię nie pytał o zdanie.

Я тебя об этом не спрашивал.

To nie była prośba.

Том спрашивал себя, почему от него ушла жена.

Tom pytał siebie, dlaczego jego żona go zostawiła.

Не знаю, я никогда его об этом не спрашивал.

Nie wiem, nigdy go o to nie pytałem.

- Кого ты спросил?
- Кого ты спрашивал?
- Кого вы спрашивали?

Kogo pytałeś?

- Я никогда не спрашивал Тома.
- Я никогда не спрашивала Тома.

Nigdy nie pytałem Toma.

- Ты спросил о цене?
- Ты спросил цену?
- Вы спрашивали цену?
- Ты спрашивал цену?
- Вы спрашивали, сколько стоит?
- Ты спрашивал, сколько стоит?
- Вы спросили, сколько стоит?
- Ты спросил, сколько стоит?

Zapytałeś o cenę ?

- Я не спросил у Тома на это разрешения.
- Я не спрашивал у Тома на это разрешения.

Nie poprosiłem Toma o pozwolenie żeby to zrobić.

- Ты спросил у Тома, где он был?
- Ты спрашивал у Тома, где он был?
- Вы спросили у Тома, где он был?
- Вы спрашивали у Тома, где он был?

Zapytałeś Toma, gdzie był?