Translation of "Лучшее" in Polish

Создайте нечто лучшее.

Zbudujmy coś lepszego.

лучшее финансовое обеспечение,

większe bezpieczeństwo finansowe,

Смех - лучшее лекарство.

Śmiech jest najlepszym lekarstwem.

Это не лучшее решение.

To nie najlepsze rozwiązanie.

Когда устал, самое лучшее - лечь спать.

Kiedy jest się zmęczonym, to najlepiej się położyć.

Но это лучшее, что вы можете сделать.

Ale tylko tyle można zrobić.

Весна — лучшее время года для посещения Киото.

Wiosna to najlepsza pora na odwiedzenie Kioto.

Лучшее оружие против врага — это другой враг.

Najlepszą bronią przeciw wrogowi jest inny wróg.

что-то лучшее, чем то, что есть сейчас.

będzie lepsze niż to, co jest teraz.

Образование подразумевает также лучшее здоровье женщин и их детей,

Edukacja oznacza lepsze zdrowie kobiet i ich dzieci,

Лучшее, что мы можем сделать, — это как та пожилая дама в анекдоте —

Najlepsze, co możemy zrobić to to, co stara kobieta w dowcipie.

Он подумал, что это лучшее, что можно сделать, и это было действительно мудро.

Sądził, zresztą słusznie, że to najlepsze, co można zrobić.