Translation of "пищи" in Korean

для производства пищи («автотроф»).

"오토트로프" 음식을 만드는 미생물입니다.

или в зонах приготовления пищи.

식품 조리 공간에서도 극자외선을 쓸 거구요

а также источники пищи вдоль берега.

또 해안을 따라 먹을 만한 게 있을지도 모릅니다

А для выжившего это отличный источник пищи.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

Ошеломляя противника... ...подавляющее большинство доберется до пищи.

‎수적으로 포식자를 압도하며 ‎대다수는 먹이터로 ‎무사히 갈 것입니다

Часто это знак, что они заметили источник пищи.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Они не могут использовать солнце для синтеза пищи.

‎이제는 태양을 이용해 ‎양분을 생산할 수 없지만

И часто это знак, что они заметили источник пищи,

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Часто это знак того, что они нашли источник пищи.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

В поисках пищи в дикой природе нельзя быть придирчивыми!

야생에서 식량을 구할 때는 까다롭게 굴면 안 됩니다!

В поисках пищи в дикой природе, нельзя быть придирчивым!

야생에서 식량을 구할 때는 까다롭게 굴면 안 됩니다!

Росомаха пересекает по 40 километров за ночь в поисках пищи.

‎먹이를 찾아 하룻밤에 ‎40km나 이동합니다

И главный источник пищи для многих морских гадов. От мелкой рыбешки...

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

Снег усложняет поиски пищи на поверхности почвы. Придется искать в другом месте.

‎눈 때문에 숲의 바닥에서 ‎먹이를 찾기가 더 까다롭습니다 ‎다른 곳을 찾아봐야겠군요

Самка полярного медведя может пройти до 80 километров за сутки в поисках пищи.

‎어미 북극곰은 24시간 동안 ‎무려 80km를 이동할 수 있죠 ‎먹잇감을 찾기 위해서라면요

Но этот приглушенный свет едва ли помогает животным с поиском пищи на земле.

‎하지만 이런 희미한 빛은 ‎땅에서 먹이를 찾는 동물들에겐 ‎큰 도움이 안 됩니다