Translation of "образование" in Korean

чтобы получать хорошее образование

그래서 자국어로 훌륭한 교육을 받도록 말이죠.

и даёт качественное среднее образование,

중등교육과정을 가르칩니다.

Это половина бюджета США на образование.

이건 미국 교육비의 절반에 해당하고

Образование может означать право выбора, адаптируемость, силу,

교육은 선택의 폭, 적응력과 여력, 그리고

И это не неформальный город, не стихийное образование.

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

Образование подразумевает также лучшее здоровье женщин и их детей,

교육은 여성들과 그 자녀들에게 보다 나은 건강,

Но самым главным подарком для меня было западное образование.

그런데 제가 받은 최고의 선물은 바로 서양식 교육입니다.

Они обеспокоены тем, что не смогут получить необходимое образование.

필요한 교육을 받지 못할까봐요.

А как же те счастливчики, что получают среднее образование?

중고등학교를 다니는 일부 운 좋은 아이들은 어떨까요?

в том, что образование помогает нам лучше разобраться в этом.

우리가 더 잘 알기 위해서야." 라고 말해주었습니다.

Люди уходят. Особенно дети. Родители хотят дать образование своим детям

사람들이 떠나고 있습니다 특히 아이들이요