Translation of "личная" in Korean

Вот это личная неудача.

개인적으로 얼마나 큰 실패인가요.

личная жизнь также окажется под угрозой.

결국 인간관계가 무너질 수도 있습니다.

Многие полагали, что женщины не будут этим делиться, это слишком личная тема.

너무 사적인 것을 물어봐서 아무도 참여 안 할 것이라고 생각했어요.