Translation of "шторма" in Japanese

Есть опасность шторма.

嵐のきざしがある。

И когда случались сильные шторма, 

‎だから激しい嵐が来ると——

Корабль затонул во время шторма.

- そのボードは嵐の間に沈んだ。
- そのボートは嵐の間に沈んだ。

Мы опоздали из-за шторма.

私たちは嵐のために遅れた。

В результате шторма погибло много людей.

嵐によって多くの人が死んだ。

Он не пришел из-за шторма.

彼は嵐のため欠席した。

Всех пассажиров укачало во время шторма.

- 嵐の間は船客はみな船酔いした。
- 嵐の間、乗客はみんな船酔いした。

Самолет не смог вылететь из-за шторма.

嵐のために飛行機は離陸できなかった。

Наш самолет не смог взлететь из-за шторма.

暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった。

Из-за шторма в Африке погибло много людей.

アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。

Из-за шторма корабль не мог выйти в море.

嵐のために、船は出航できなかった。

- Самолет не смог вылететь из-за шторма.
- Ураган помешал самолёту взлететь.

嵐のために飛行機は離陸できなかった。