Translation of "холодным" in Japanese

Трудно просыпаться холодным утром.

寒い朝は起きるのが辛い。

- Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
- Месть - это блюдо, которое подают холодным.

復讐は冷ましてから食べる料理である。

День выборов был дождливым и холодным.

投票日は雨の降る寒い日だった。

Он покинул свой родной город холодным утром.

彼は寒い朝に故郷を後にした。

- Внутрь подул холодный ветер.
- Внутрь потянуло холодным ветром.

冷たい風が吹き込んだ。

Он уехал из своего родного города холодным утром.

彼は寒い朝に故郷を後にした。

- Выдыхая в холодную погоду, можно видеть свой выдохнутый воздух.
- Если холодным днём выдохнуть, можно увидеть собственное дыхание.

- 寒い天気に息を吐くと、息が見える。
- 寒い日に息を吐くと、自分の息が見えるんだよ。