Translation of "ходи" in Japanese

Не ходи.

行かないで。

Ходи по тротуару.

歩道を歩きなさい。

Не ходи туда.

あの地域には入るな。

Лучше не ходи сегодня.

今日は行かないほうがよい。

Не ходи слишком далеко.

あんまり遠くには行くなよ。

Не ходи за мной!

着いて来ないでよ。

Не ходи, если не хочется.

行きたくないのなら、行くな。

Предупреждаю тебя: не ходи туда.

忠告する。そこには行くな。

Не ходи вокруг да около.

回りくどい言い方はしないでくれ。

Не ходи за мной хвостом!

着いて来ないでよ。

- Пожалуйста, не ходите.
- Пожалуйста, не ходи.

行かないでください。

- Не ходи туда.
- Не ходите туда.

その話をやめてくれ。

- Не ходи пока.
- Не ходите пока.

まだ行かないで。

- Не ходи за мной!
- Не ходите за мной!

着いて来ないでよ。

- Не ходи туда сейчас.
- Не ходите туда сейчас.

今そこに行ってはいけません。

- Не ходи вокруг да около.
- Не говори обиняками.

回りくどい言い方はしないでくれ。

- Не ходи.
- Не ходите.
- Не езди.
- Не ездите.

- 行くんじゃない。
- 行かないで。

- По газонам не ходить.
- По траве не ходить.
- Не ходи по траве.

- 芝生立ち入り禁止。
- 芝生に立ち入るな。
- 芝生に入らないでください。

- Не ходи в такие места ночью.
- Не ходите в такие места ночью.

夜にそんなところへ行ってはいけません。

Не ходи вокруг да около. Если хочешь что-то сказать — говори прямо.

そんな回りくどい言い方してないでさ、言いたいことあるならズバッと言ってよ。

- Не ходи гулять в парк ночью!
- Не ходите гулять в парк ночью!

夜に公園を散歩したらダメだよ！

- Хватит ходить вокруг да около.
- Не ходи вокруг да около.
- Не ходите вокруг да около.

遠回しに言わないでください。

- Тебе бы лучше не ходить.
- Вам лучше не ходить.
- Тебе лучше не ходить.
- Ты бы лучше не ходил.
- Вы бы лучше не ходили.
- Ты бы лучше не ездил.
- Вы бы лучше не ездили.
- Тебе лучше не ездить.
- Вам лучше не ездить.
- Лучше не ходи.

君は行かないほうがよい。