Translation of "успевает" in Japanese

Он хорошо успевает по биологии.

彼は生物がよくできる。

Не успевает одна ложь вылететь из твоего рта, как ты тут же произносишь другую.

舌の根も乾かぬ内に、またいいかげんな話をするなよ。