Translation of "спуск" in Japanese

Спуск в ад лёгок.

地獄への転落は容易である。

Значит вы выбрали спуск на канате?

ロープで下りるんだな

Один из вариантов — спуск прямо по утесу.

１つ目の選択肢は ロープで下りる

Они отстыковались и начали спуск на поверхность Луны.

彼らはドッキングを解除し、月面への降下を開始しました。

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

ヘリコプターがいいなら “左”

Если вы выбираете вертолёт и спуск по канату, нажмите «влево».

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

Спуск на поверхность Луны испытал бы их на прочность до предела.

月面への降下は彼らのスキルを極限までテストするでしょう。

Спуск в это ущелье увел нас в сторону от маршрута холодовой цепи

ロープで下りて ルートから外れた

Спуск будет прост, он приведет нас прямо туда. Недостаток в том, что нет ничего, к чему можно привязаться.

まっすぐ下りられる でもここは 結ぶ場所があまりない