Translation of "выбираете" in Japanese

Какой вариант вы выбираете?

どっちを試す？

Но если вы выбираете между законом

ですが 法律を遵守するか

Если выбираете параплан, нажмите «Вправо» а затем кнопку «ОК».

パラグライダーなら “右”で“決定”だ

Если выбираете самолет и прыжок с парашютом, нажмите «хорошо».

飛行機で飛びたいなら“右”

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

ヘリコプターがいいなら “左”

Если выбираете самолет и прыжок с парашютом, нажмите «вправо».

飛行機で飛びたいなら “右”をタップ

Вы не можете быть слишком осмотрительным, когда выбираете работу.

仕事を選ぶときはいくら注意してもし過ぎることはない。

Если вы выбираете вертолёт и спуск по канату, нажмите «влево».

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

«Ваш заказ?» — «Апельсиновый сок». — «Со льдом?» — «Да». — «Спасибо, что выбираете нас».

「ご注文は？」「オレンジジュース」「アイス付きで？」「そう」「まいど」

Если выбираете лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево», затем кнопку «хорошо» .

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”だ