Translation of "сломала" in Japanese

Она опять сломала тостер.

彼女はまたトースターを壊した。

- Я сломал это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.

私が壊した。

Последняя соломинка сломала спину верблюда.

ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。

Она упала и сломала левую ногу.

彼女は倒れたために左脚を折った。

- Я сломал это.
- Я сломала это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.
- Я его сломал.
- Я её сломала.
- Я её сломал.
- Я её разбил.
- Я её разбила.
- Я его разбил.
- Я его разбила.

私が壊した。

- Она намеренно сломала окно.
- Она нарочно разбила окно.

彼女は故意に窓を壊した。

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

私は腕を骨折した。

Во время выступления Наоми упала в оркестровую яму и сломала себе руку.

直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。

- Я разбил свои очки.
- Я сломал свои очки.
- Я сломала свои очки.
- Я разбила свои очки.

私はめがねを壊してしまった。

- Ты сломал стол, на котором сидел.
- Ты сломала стол, на котором сидела.
- Вы сломали стол, на котором сидели.

- 君は座っていたテーブルを壊した。
- あなたは座っていたテーブルを壊しました。