Translation of "разбила" in Portuguese

Девочка разбила окно.

A garota quebrou a janela.

- Смерть сына разбила ей сердце.
- Смерть сына разбила ему сердце.

A morte do filho partiu-lhe o coração.

Она нарочно разбила окно.

Ela quebrou a janela de propósito.

Когда она разбила окно?

Quando ela quebrou a janela?

- Я разбил стакан.
- Я разбила стакан.

Eu quebrei um copo.

- Я разбил окно.
- Я разбила окно.

Eu quebrei a janela.

Ваза, которую она разбила, принадлежит моей тёте.

O vaso que ela quebrou é da minha tia.

Я разбила ему сердце, но я люблю его.

Eu lhe parti o coração, mas o amo.

- Ты разбил мне сердце.
- Ты разбила мне сердце.
- Вы разбили мне сердце.

- Você partiu meu coração.
- Tu me partiste o coração.
- Vós me partistes o coração.
- Você me partiu o coração.
- A senhora partiu-me o coração.