Translation of "свитер" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "свитер" in a sentence and their japanese translations:

- Надень этот свитер.
- Наденьте этот свитер.

このセーターを着なさい。

- Она надела свитер.
- Она надела свой свитер.

彼女はセーターを着た。

- Ты закончила вязать свитер?
- Ты довязала этот свитер?
- Ты уже закончила вязать свитер?

あのセーターもう編んじゃった?

- Она связала папе свитер.
- Она связала отцу свитер.
- Она связала своему отцу свитер.

彼女は父親にセーターを編んであげた。

- Это свитер ручной работы.
- Этот свитер связан вручную.

このセーターは手編みです。

- Она дала ему свитер.
- Она подарила ему свитер.

彼女は彼にセーターをあげた。

Я ищу свитер.

- セーターが欲しいんだけど。
- セーターを探してるんですけど。

Она вяжет свитер.

彼女は毛糸でセーターを編んでいる。

Она натянула свитер.

彼女はセーターを着た。

Примерь этот свитер.

このセーターを着てみて。

Какой красивый свитер!

すてきなセーターですね。

Этот свитер тёплый.

このセーターは暖かい。

- У тебя свитер наизнанку.
- У тебя свитер шиворот-навыворот.

- セーターを裏返しにきているじゃないか。
- セーターが裏返しだよ。

- Мама связала для меня свитер.
- Мать связала для меня свитер.

- 母は私にセーターをつくってくれた。
- 母は私にセーターを編んでくれた。

Она купит красный свитер.

彼女は赤いセーターを買います。

Она связала папе свитер.

彼女は父親にセーターを編んであげた。

Он купил ей свитер.

彼は彼女にセーターを買ってあげた。

Мама связала мне свитер.

- 母は私にセーターをつくってくれた。
- 母は私にセーターを編んでくれた。

Я купил шерстяной свитер.

私はウールのセーターを買った。

На нём шерстяной свитер.

彼はウールのセーターを着ている。

У тебя свитер наизнанку.

セーターが裏返しだよ。

Этот свитер связан вручную.

このセーターは手編みです。

Как тебе этот свитер?

- このセーターはどう思う?
- このセーターどう思う?

Она связала ему свитер.

彼女は彼にセーターを編んであげた。

Он надел свитер наизнанку.

彼はセーターを裏返しに着た。

Ты довязала этот свитер?

あのセーターもう編んじゃった?

Какого цвета свитер Тома?

トムのセーターって何色?

- Думаю, что я надену этот красный свитер.
- Думаю, я надену этот красный свитер.
- Я, пожалуй, надену этот красный свитер.

今日はこの赤いセーターを着ようかと思っている。

- Тот красный свитер тебе идёт.
- Тот красный свитер хорошо на тебе смотрится.

あの赤いセーターはあなたに似合いますよ。

Одень лучше свитер под куртку.

上着のしたにセーターを着た方がよい。

Мой свитер сел после стирки.

セーターが洗濯で縮んだ。

Она вяжет свитер своему парню.

彼女はボーイフレンドにセーターを編んでいます。

Наденьте свитер, не то простудитесь.

セーターを着なさい。さもないと風邪をひきますよ。

Этот свитер мне шею колет.

このセーター、首のところがチクチクする。

Извините, сколько стоит этот свитер?

すみません、このセーターいくらですか?

Мама вяжет мне новый свитер.

母は私に新しいセーターを編んでくれている。

На нём был тёмный свитер.

彼は黒っぽいセーターを着ていた。

У тебя свитер задом наперед.

セーター後ろ前だよ。

У тебя свитер задом наперёд.

セーター後ろ前だよ。

Я хочу купить чешский свитер.

チェコスロバキア製のセーターが買いたいのです。

Джон надел свой свитер наизнанку.

ジョンはセーターを裏返しに着ていた。

Этот голубой свитер очень красив.

この青いセーターはとてもきれいだ。

Могу я примерить этот свитер?

このセーターを試着してもよいでしょうか。

Мне не нравится этот свитер.

このセーターは気に入らない。

Она носила свитер, который сама связала.

彼女は自分で編んだセーターを着ていた。

Возьми свой свитер, чтобы не простудиться.

風邪をひかないようにセーターを持って行きなさい。

Я очень люблю свой жёлтый свитер.

私は自分の黄色いプルオーバーが大好きだ。

Как думаешь, сколько стоил этот свитер?

このセーターいくらだったと思う?

Я купил этот свитер на распродаже.

私はこのセーターを安売りで買った。

Тебе не жарко? Может, снимешь свитер?

暑くない? セーター脱いだら?

Этот свитер стоит больше пятидесяти долларов.

このセーターは50ドル以上もする。

- Я снял свитер, так как становилось всё теплее.
- Я сняла свитер, так как становилось всё теплее.

暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。

Я купил красный свитер в том магазине.

私はあの店で赤いセーターを買った。

Серый свитер мне нравится больше, чем фиолетовый.

紫色のセーターより灰色のセーターの方が好きです。

Этот свитер легко и одевать, и снимать.

このセーターは脱ぎ着が楽だ。

Почему ты не примеришь этот желтый свитер?

- この黄色いセーターを着てみませんか。
- この黄色のセーター、試着してみたら?

Она подарила мне свитер на день рождения.

私は誕生日に彼女からセーターをもらった。

Так как стало холодать, мне захотелось надеть свитер.

寒くなるにつれて、セーターがほしくなった。

Извините, я могу обменять этот свитер на другой?

すみませんが、このセーターを取り替えていただけませんか。

Думаю, этот свитер будет хорошо на тебе смотреться.

このセーターは君に似合うと思う。

На Мэри был чёрный свитер, когда я встретил её.

- メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
- メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。

Надень свитер. Если ты этого не сделаешь, то простудишься.

- セーターを着なさい。さもないと風邪をひきますよ。
- セーターを着なさいよ。でないと風邪ひくよ。

Тот желтый свитер стоит в два раза больше, чем этот синий.

あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの2倍の値段である。

Помогите мне, пожалуйста, выбрать свитер, который подойдёт к моему новому платью.

新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。