Translation of "принятию" in Japanese

- Ты готов к принятию пищи?
- Вы готовы к принятию пищи?

みなさんは食べる用意ができていますか。

Давайте вернёмся к моему принятию решения.

私の場合

создали систему поддержки по принятию решений о воздухе,

大気質に関する 意思決定支援システムを

Но это должно быть применимо к принятию любого значимого решения.

それはいかなる大きな選択においても同じです

Есть надежды, что благодаря принятию Дня Такэсимы, больше японцев узнает об островах Такэсимы.

竹島の日を制定することで、より多くの日本人が竹島について知るようになると期待されている。