Translation of "пояса" in Japanese

Пожалуйста, разденьтесь до пояса.

上半身裸になってください。

- Том голый по пояс.
- Том раздет выше пояса.
- Том раздет до пояса.

トムは上半身裸だ。

Вода дошла мне до пояса.

水が腰まで来た。

Он был голый до пояса.

彼は上半身裸だった。

Малому бизнесу придётся затянуть пояса, чтобы выжить.

中小企業は生き残るために、じっと耐えていかなければなりません。

- Том голый по пояс.
- Том раздет до пояса.

トムは上半身裸だ。

Однако, Винс, на веранде дом Джен, был раздет выше пояса. А может, он был вообще голый!

でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ！