Translation of "полагаюсь" in Japanese

- Я полагаюсь на твоё обещание.
- Полагаюсь на ваше обещание.

君の約束を当てにしている。

- Если честно, я на тебя полагаюсь.
- Если честно, я на вас полагаюсь.
- Если честно, я полагаюсь на вас.

私はあなたが正直であると信頼しています。

Я не полагаюсь на него полностью.

あの男にはまだ気が許せない。

Я всегда полагаюсь на него в трудные времена.

困ったときは、私はいつも彼を頼りにしている。

Чтобы каждый день просыпаться вовремя, я полагаюсь на будильник.

毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。