Translation of "отправлен" in Japanese

Преступник был отправлен в ссылку.

犯人は国外に追放された。

В 1811 году он был отправлен обратно в Испанию, чтобы командовать Армией Севера.

1811年に彼は北軍を指揮するためにスペインに送り返されました。

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

は地球軌道での月着陸 船の テスト として意図されていた） は、代わりに

Когда началась Французская революция, он пошел добровольцем в Национальную гвардию и был отправлен в Париж,

ました。 フランス革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、

В 1798 году он был отправлен в Рим в качестве губернатора, а затем командовал Неаполитанской армией.

1798年に彼は知事としてローマに送られ、後にナポリ方面軍を指揮しました。

- Он был отправлен в тюрьму за убийство.
- Его отправили в тюрьму за убийство.
- Его отправили за решётку за убийство.

彼は殺人罪で刑務所に送られた。