Translation of "неуклюжий" in Japanese

Он неуклюжий.

彼は動作がぎこちない。

Я неуклюжий.

私は不器用です。

- Почему ты такой неуклюжий?
- Почему ты так неуклюжа?

なんでそんなに不器用なの？

Пусть я неуклюжий, пусть я ошибаюсь, но я хочу жить.

たとえ無様でも、間違っていても、生きていたい。