Translation of "некультурно" in Japanese

Есть ножом некультурно.

ナイフで物を食べるのは不作法だ。

Говорить с полным ртом — это некультурно.

口に物をほおばってしゃべるのは不作法だ。

Делать такие вещи во время еды - некультурно.

食事中にそんなことをするのは無作法なことです。