Translation of "навернулись" in Japanese

Слёзы навернулись на её глаза.

彼女の目に涙が浮かんだ。

Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук.

玉ねぎを切っていたら涙が出てきた。

От этого душераздирающего зрелища на глаза у нас навернулись слёзы.

気の毒な光景は私たちの涙をさそった。

- Мне на глаза наворачиваются слёзы.
- На мои глаза навернулись слёзы.

目に涙が出てきた。