Translation of "курс" in Japanese

- Судно сменило курс.
- Судно изменило курс.

船は進路を変えた。

Какой сегодня курс?

今日の為替相場はいくらですか。

Мы изменили курс.

私たちは進路を変えてきた。

Какой сейчас курс доллара?

ドルの交換レートは、今いくらですか。

Какой сегодня обменный курс?

- 今日の両替のレートはいくらですか。
- 今日の為替レートはいくらですか。

Игроки прошли курс реабилитации мозга,

脳‐スマートプログラムに 参加してもらった選手たちの

Властям удалось стабилизировать курс валюты.

- 当局は自国の通貨を何とか安定させた。
- 当局は自国の通貨を何とかして安定させた。

Обменный курс иностранной валюты меняется ежедневно.

外貨の為替レートは毎日変わる。

У вас есть курс для начинающих?

初心者向けのコースがありますか。

Мне бы хотелось проверить вчерашний курс акций.

昨日の株価をチェックしたいんですが。

Курс обмена - 145 иен за один доллар.

為替相場は１ドル１４５円だ。

Этот компьютерный курс был пустой тратой времени.

このコンピューターコースをやった（に通った）のは時間の無駄だった。

Скоро я запишусь на курс немецкого языка.

すぐにドイツ語のクラスに登録する。

Этот курс поможет вам отработать правильное произношение.

- この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。
- この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。

Держи курс на юг, пока не достигнешь реки.

川に着くまで南へ進みなさい。

Курс иены по-прежнему низкий по отношению к доллару.

円安が進んでいるね。

Я включаюсь в курс дела и потом готов идти дальше.

こうして私の１日の 準備が整いました

Если бы они пошли в банк, они получили бы лучший обменный курс.

もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。

- Он прочитал серию лекций по японской литературе в Калифорнийском университете.
- Он прочитал курс лекций по японской литературе в Калифорнийском университете.

彼はＵＣＬＡで日本文学に関して一連の講義をした。