Translation of "замолчали" in Japanese

- Они умолкли.
- Они замолчали.

彼らは話すのをやめた。

- Они прекратили говорить.
- Они замолчали.

- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

Когда он заговорил, все замолчали.

彼が話すとみなが黙った。

- Увидев меня, они внезапно замолчали.
- Увидев меня, они внезапно умолкли.
- Увидев меня, они резко замолчали.

- 僕の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。
- 私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。

- Они прекратили говорить.
- Они умолкли.
- Они замолчали.

- 彼らは話をやめた。
- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

- Увидев меня, они внезапно замолчали.
- Увидев меня, они внезапно умолкли.

私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。