Translation of "резко" in Dutch

- Не тормози резко.
- Не тормозите резко.

Rem niet plotseling

Гормоны резко поднимаются.

Hormonen worden actief.

Производство резко упало.

- De productie daalde snel.
- De productie is snel afgenomen.

Мэри резко встала.

Maria stond plotseling op.

когда всё резко изменилось.

toen het plots omsloeg.

Их поведение резко изменилось.

Hun gedrag veranderde drastisch.

Не тормози так резко.

Rem niet zo plotseling.

С рассветом... ...температура резко повышается.

Als de dag aanbreekt... ...stijgt de temperatuur.

но может надорваться или резко раздробиться,

en kan acuut scheuren of versplinteren,

А с наступлением ночи температура резко падает до -16 по Цельсию.

En als de nacht valt, daalt de temperatuur tot -16 graden.