Translation of "голодны" in Japanese

Они голодны.

彼らは空腹を感じた。

Ешьте, ведь вы голодны.

食べなさい、おなかがへっているのでしょう。

Поешьте, вы, должно быть, голодны.

食べなさい、おなかがへっているのでしょう。

Главное то, что они голодны.

- 要するに彼女たちは腹が減っているのだ。
- 要するに彼らは腹が減っているのだ。

- Вы не голодный?
- Вы не голодны?

お腹がすいていませんか。

Должно быть, вы сейчас очень голодны.

今君はとてもお腹が空いているはずだ。

Помните, пробуйте это только, если крайне голодны!

どうしても食料が 必要な時だけにしてくれ

- Вы голодны?
- Вы хотите есть?
- Есть хотите?

お腹が空いているのですか。

Они голодны и полностью зависимы. Ей предстоит долгая ночь.

‎腹を空かせた子供たちには ‎母親が頼りだ ‎忙しい夜になりそうだ

- Вы голодны?
- Вы хотите есть?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

お腹は空いていますか？

- Вы не голодный?
- Вы есть не хотите?
- Вы не голодны?

お腹がすいていませんか。

Когда она увидела, что люди голодны, она попросила для них еды.

お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。

- Мы голодны.
- Мы проголодались.
- Мы есть хотим.
- Мы голодные.
- Мы хотим есть.

私たちはお腹がすいています。

- Вы не голодный?
- Вы есть не хотите?
- Вы не голодные?
- Вы не голодны?

お腹がすいていませんか。

- Как бы вы ни были голодны, есть надо медленно.
- Как бы ты ни был голоден, есть надо медленно.

どんなに空腹でも、ゆっくり食べなければならない。

- Ты ещё голоден?
- Вы ещё голодны?
- Ты ещё голодный?
- Вы ещё голодные?
- Ты не наелся?
- Вы не наелись?

まだお腹すいてる？

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Вы голодны?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Вы хотите есть?
- Ты голодный?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

- お腹が空いているのですか。
- お腹は空いていますか？
- あなたはお腹がすいていますか。
- お腹が空いていますか？

- Ты разве не голоден?
- Вы не голодный?
- Ты не голодный?
- Вы есть не хотите?
- Вы не голодные?
- Вы не голодны?
- Ты есть не хочешь?
- Ты не голодная?
- Ты не голоден?
- Ты не голодна?

お腹がすいていませんか。