Translation of "взятых" in Japanese

У него больше книг, чем у всех остальных вместе взятых.

彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている。

Население Японии больше, чем население Англии и Франции вместе взятых.

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。