Translation of "вернул" in Japanese

- Том вернул Мэри деньги.
- Том вернул деньги Мэри.

トムはメアリーにお金を返した。

Ты вернул книги?

本を返却しましたか。

Ты книгу Тома вернул?

トムの本は返した？

Он вернул мне деньги.

彼がお金、返してくれたよ。

Ты вернул книги Тома?

トムの本は返した？

Я вернул сумку Кену.

僕はケンにそのかばんを返した。

Я полагаю, он вернул деньги.

彼はお金を返したと思う。

Вернул ли ты книгу в библиотеку?

- その本を図書館へ返却しましたか。
- 本は図書館に返却した？

Я вернул нож, который я одолжил.

私は借りたナイフを返した。

Её рассказ вернул меня в детство.

彼女の話を聞いて子供の頃を思いだした。

Он вернул все деньги, которые брал взаймы.

彼は借りたお金を全部返した。

Он потребовал, чтобы я немедленно вернул деньги.

彼は私にお金をすぐに返せと要求した。

Он клялся, что вернул книгу в библиотеку.

彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。

Я помню, что вернул книгу в библиотеку.

- その本を図書館に返したのを覚えています。
- その本は図書館に返したのを覚えています。

Он всё еще не вернул книгу, взятую в библиотеке?

彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。

он вернул некоторую чувствительность и подвижность через год после падения.

事故から何年も経った後に 一部の運動機能と感覚を取り戻しました

Он вернул мне часть денег в количестве 10 тысяч иен.

彼は１万円私に割り戻した。

- Я сдал книгу в библиотеку.
- Я вернул книгу в библиотеку.

- 図書館に本を返した。
- 私はその本を図書館に返却しました。

- Я помню, что возвращал ему ключ.
- Я помню, что возвращал ей ключ.
- Я помню, что вернул ему ключ.
- Я помню, что вернул ей ключ.

彼に鍵を渡したことを覚えている。

Я хочу, чтобы ты вернул мне книгу, которую взял на днях.

- 先日貸した本を返してもらいたい。
- この間貸した本を返してもらいたい。
- こないだ貸した本、返してほしいんだけど。

Чувствуя глубокий почтительный страх, я вернул подсвечник на его первоначальное место.

深い畏敬の念を抱きながら、私は燭台を前あった場所に戻した。

Мистер Митчел потребовал, чтобы я вернул остальную часть денег к концу недели.

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。

Он на пробу прокатился на машине, но она ему не понравилась, поэтому он вернул её.

彼はその車に試しに乗ってみたが気に入らなかったので返した。

Я всё еще не вернул 10 долларов, взятые у брата в долг на прошлой неделе.

先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。

- Я хочу, чтобы ты вернул мне его как можно скорее.
- Я хочу, чтобы ты вернул мне её как можно скорее.
- Я хочу, чтобы вы вернули мне его как можно скорее.
- Я хочу, чтобы вы вернули мне её как можно скорее.

できるだけ早くそれを返してほしい。