Translation of "большом" in Japanese

- Он живёт в большом доме.
- Он живет в большом доме.

- 彼は広い家に住んでいる。
- 彼は大きな家に住んでいる。

- Она живёт в большом доме.
- Он живёт в большом доме.

彼は大きな家に住んでいる。

- Его школа стоит на большом холме.
- Её школа стоит на большом холме.

彼の学校は高い丘の上に立っている。

В большом и хаотичном мире

混沌とした広大な世界の中で

Она живёт в большом доме.

彼女は広い家に住んでいます。

Он живёт в большом доме.

- 彼は広い家に住んでいる。
- 彼は大きな家に住んでいる。

Опасайся воров в большом городе.

都会では泥棒に気をつけなさい。

Я живу в большом городе.

私は大都会に住んでいる。

В большом городе много развлечений.

大都市には多くの娯楽があります。

Мы живём в большом городе.

私たちは大都市に住んでいる。

Том живёт в большом доме.

トムは大きい家に住んでいるんだ。

Она живёт в довольно большом особняке.

彼女はちょっとした邸宅に住んでいる。

Она одна живёт в большом доме.

- 彼女はその大きな家を独り占めにしている。
- 彼女は大きな家を独占している。

Жить в большом доме дорого обходится.

大きな家はすむのに高くつく。

Его школа стоит на большом холме.

彼の学校は高い丘の上に立っている。

Том живёт один в большом доме.

トムは大きな家で一人暮らしをしている。

Хочу попросить тебя о большом одолжении.

折り入って頼みたいことがある。

Я жил в самом большом городе страны,

アメリカ国内で最大の都市にある

На Большом Барьерном рифе Австралии – глубокая ночь.

‎オーストラリアの ‎グレート･バリア･リーフ

Япония в большом объёме торгует с Канадой.

日本はカナダと大量の貿易をしている。

Жизнь в большом городе имеет много преимуществ.

大都市に住むことには多くの利点がある。

Мать Майка до замужества жила в большом городе.

マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた。

Мой старший брат получил должность в большом предприятии.

兄は大企業に就職した。

Я решил научиться говорить на большом количестве языков.

私は沢山の言語が話せるようになることを決意した。

У тебя когда-нибудь были отношения на большом расстоянии?

- 遠距離恋愛をしたことはありますか。
- 遠距離恋愛って、したことある？

- У перчатки есть дырка на большом пальце.
- Большой палец перчатки продырявился.

その手袋は親指に穴があいている。

чем копаться в этом большом и старом качане кактуса, который покрыт колючками и маленькими волосками.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている

В таком большом городе, как Токио, я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на машине.

私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。

- У вас когда-нибудь были романтические отношения на расстоянии?
- У тебя когда-нибудь были отношения на большом расстоянии?

- 遠距離恋愛をしたことはありますか。
- 遠距離恋愛って、したことある？

- Это озеро изобилует разнообразными видами рыб.
- Это озеро изобилует различными видами рыб.
- Это озеро богато разнообразными видами рыб.
- В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
- В этом озере водится огромное количество разнообразной рыбы.

この湖には様々な種類の魚がいます。