Translation of "беспокоились" in Japanese

Мы беспокоились.

- 私達は心配だった。
- 心配したんだぞ。

Мы беспокоились о её безопасности.

私たちは彼女の安否をきづかった。

Мы беспокоились, что можем опоздать на поезд.

我々は列車に遅れないかと心配だった。

Они были бедны, но они не беспокоились о будущем.

彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。