Translation of "белый" in Japanese

Он белый.

それは白いです。

- Вы любите белый шоколад?
- Ты любишь белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

ホワイトチョコ好き？

Белый хлеб, пожалуйста.

ホワイトブレッド、おねがいします。

Почему снег белый?

- どうして雪が白い色ですか。
- 雪はなぜ白いんですか。

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

白いはとが屋根にいます。

- Мы увидели вдалеке белый корабль.
- Мы увидели вдали белый корабль.

白い船が遠くに見えた。

Он белый как снег.

雪のように白い。

Кто спроектировал Белый дом?

- ホワイトハウスを設計したのは誰ですか。
- ホワイトハウスを設計したのは誰でしょうか。

Белый сделает комнату светлее.

白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。

Ты любишь белый шоколад?

ホワイトチョコ好き？

Белый цвет - символ чистоты.

白は純潔の象徴である。

Вы любите белый шоколад?

ホワイトチョコ好き？

Снайпер водит белый фургон.

狙撃兵は白いヴァンを運転している。

- Папа выкрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый.

父は壁を白く塗った。

- В поле зрения показался белый корабль.
- В виду показался белый корабль.

白い船が見えてきた。

Видите, камбий, этот белый слой.

樹皮の形成層だ 白い層だよ

Не пользуйтесь шампунем "Белый дождь",

そのシャンプーを使ったら

Никель — твёрдый серебристо-белый металл.

ニッケルは硬い銀白色の金属です。

Дом покрашен в белый цвет.

その家は白色に塗られている。

- Тебе белый рис больше нравится или коричневый?
- Вам больше нравится белый рис или коричневый?
- Вы предпочитаете белый рис или коричневый?

白米と玄米、どっちが好き？

- «Чего ты желаешь?» — спросил белый крольчонок.
- «Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。

«Липкая Вики пользуется шампунем "Белый дождь".

「ベトベト ビッキーは ホワイトレイン・シャンプーを使ってるわ

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの１種だ

- Она белая.
- Он белый.
- Оно белое.

それは白いです。

Она покрасила стены в белый цвет.

彼女は壁を白く塗った。

Они покрасили стены в белый цвет.

彼らはその壁を白く塗った。

На ветру веял красно-белый флаг.

紅白の旗が風になびいていた。

- Мой пёс белый.
- Моя собака белая.

私の犬は白い。

Выкрашенный в белый, дом кажется больше.

- 白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
- この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。

Кости черепа — это полупрозрачный и белый цветá.

透明と白色で頭蓋骨の解剖を再現し

Фасад замка был выкрашен в белый цвет.

そのお城の外側は白く塗られていた。

Платье у неё синее в белый горошек.

彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。

Она красит свою комнату в белый цвет.

彼女は部屋を白く塗った。

«Раз и навсегда!» — ответил маленький белый кролик.

「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。

"Чё такое-то?" - спросил маленький белый кролик.

「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。

Вам больше нравится белый рис или коричневый?

白米と玄米、どっちが好き？

Кен выкрасил свой велосипед в белый цвет.

ケンは自転車を白く塗りました。

На фоне снега белый кролик был невидим.

雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。

- У Тома есть белый кот.
- У Тома есть белая кошка.
- У Тома белая кошка.
- У Тома белый кот.

トムは白い猫を飼っている。

Вы выбрали камбий? Этот белый слой в коре.

樹皮の形成層だね 白い層だよ

"Ты действительно этого хочешь?" - спросил маленький белый кролик.

- 「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
- 「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。

- Это белое?
- Оно белое?
- Он белый?
- Она белая?

白いですか。

Красный мяч весит столько же, сколько и белый.

赤いボールは白いボールと同じ重さです。

Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные — жёлтые.

何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

浜辺の砂は白かった。

Я хочу, чтобы моя комната была покрашена в белый цвет.

私は部屋を白く塗って欲しい。

- У него есть белый кот.
- У него есть белая кошка.

彼は白い猫を飼っています。

Белый толстый кот сидел на стене, наблюдая за ним томным взглядом.

白い太った猫が塀の上に座って、彼を疲れた目で見た。

- Он белый как снег.
- Она белая как снег.
- Оно белое как снег.

雪のように白い。

Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами.

太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。

Чёрно-белый медведь, который живёт в горах Китая и Тибета, называется пандой.

中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。

- На снегу белого кролика не было видно.
- В снегу белый кролик был невидим.

雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。

- У неё есть кот. Этот кот белый.
- У неё есть кошка. Эта кошка белая.

彼女は猫を飼っている。その猫は白い。

- У меня белая кошка.
- У меня есть белая кошка.
- У меня есть белый кот.

白い猫を飼っています。

- У нас белая кошка.
- У нас есть белая кошка.
- У нас есть белый кот.

白い猫を飼っています。

- Один красный, а другой белый.
- Одна красная, а другая белая.
- Одно красное, а другое белое.

一方は赤で、また一方は白である。

- У меня две кошки. Одна белая, а другая черная.
- У меня два кота. Один белый, а другой черный.

猫を二匹飼っています。一匹は白でもう一匹は黒です。

- У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
- У нас есть два кота: один белый, а другой чёрный.

家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。

У моего внука есть маленькая кошка. У кошки белый и чёрный мех и зеленоватые глаза. Мой внук любит играть с ней. Он назвал её Виви. Виви красивая. Это наше домашнее животное.

- 私の孫息子は猫を飼っている。その猫は白と黒の被毛を持ち緑がかった瞳をしている。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、その猫をビビと名づけた。ビビは美しい。それは私たちのペットである。
- 私の孫は子猫を飼っています。その猫の毛並みは白と黒で瞳はグリーンがかっています。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、ヴィヴィと呼んでいます。ヴィヴィは綺麗な猫で、私たちのペットです。