Translation of "хлеб" in Japanese

0.023 sec.

Examples of using "хлеб" in a sentence and their japanese translations:

- Хлеб делают из пшеницы.
- Хлеб делается из пшеницы.
- Хлеб сделан из пшеницы.

パンは小麦から作られます。

- Я купил хлеба.
- Я купил хлеб.
- Я купила хлеба.
- Я купила хлеб.
- Я покупал хлеб.
- Я покупала хлеб.

パン買ったよ。

- Хлеб сделан из муки.
- Хлеб делается из муки.

パンは小麦粉で作られる。

Белый хлеб, пожалуйста.

ホワイトブレッド、おねがいします。

Я ем хлеб.

パンを食べています。

Кто съел хлеб?

誰がパンを食べたの?

Мальчик ест хлеб.

少年がパンを食べています。

Человек съел хлеб.

- 男の人はパンを食べました。
- その男性はパンを食べました。

Мыши погрызли хлеб.

ネズミがパンをかじった。

Они едят хлеб.

パンを食べています。

Мы едим хлеб.

- パンを食べています。
- 私たち、パンを食べてるとこだよ。

Мужчина ел хлеб.

その男性はパンを食べました。

Кошка ест хлеб.

猫はパンを食べる。

Этот хлеб большой.

このパンは大きい。

Вы печёте хлеб?

パンを焼きますか?

- Вы собираетесь съесть этот хлеб?
- Вы собираетесь есть этот хлеб?
- Ты собираешься съесть этот хлеб?
- Ты собираешься есть этот хлеб?

- あのパン、食べるつもり?
- そこのパン、食べるの?

- Мне можно есть этот хлеб?
- Я могу съесть этот хлеб?
- Можно я съем этот хлеб?

このパン食べてもいい?

- Мне можно есть этот хлеб?
- Можно я съем этот хлеб?

このパン食べてもいい?

Хлеб делается из муки.

パンは小麦粉で作られる。

Она намазала хлеб маслом.

彼女はパンにバターを塗った。

Французский хлеб очень вкусный.

フランスパンは美味しい。

Куда исчез весь хлеб?

パンはいったいどこにあるんだ?

Хлеб пекут в печи.

パンはオーブンで焼いて作られる。

Том не купил хлеб.

- トムはパンを買わなかったよ。
- トムはパンを買ってなかったよ。

Берите хлеб щипцами, пожалуйста!

パンを取る際には、トングをご利用ください。

Какой хлеб вы едите?

どんなパンを食べていますか。

Этот хлеб начал черстветь.

そのパンは新鮮さを失くし始めていた。

Том не покупает хлеб.

トムはパンは買わないよ。

Этот хлеб очень вкусный.

このパンはとてもおいしい。

Хлеб был ещё тёплый.

パンはまだ温かかったよ。

Я обожаю свежий хлеб.

- 出来立てのパンが大好きなんだ。
- 焼きたてのパンが大好きなの。

Том любит печь хлеб.

トムって、パンを焼くのが好きなんだよ。

- Я люблю хлеб больше риса.
- Я больше люблю хлеб, чем рис.

私はごはんよりパンのほうが好きだ。

- Моя мать каждое утро печёт хлеб.
- Мама каждое утро печёт хлеб.

私の母は毎朝パンを焼く。

- Есть ли у тебя хлеб на обед?
- У тебя хлеб на ленч?

君は昼食にパンを食べますか。

- Я купил хлеба.
- Я купил хлеб.
- Я купила хлеба.
- Я купила хлеб.

パン買ったよ。

- Я хлеб не ем.
- Я не ем хлеб.
- Я хлеба не ем.

パンを食べません。

Мы пожали руки, преломили хлеб.

握手をして 一緒に食事しました

Хлеб и молоко - хорошая еда.

パンやミルクはよい食べ物だ。

Он зарабатывает на хлеб пером.

彼は筆で生計を立てている。

Он любит хлеб с маслом.

彼はバター付きパンが好きだ。

Том намазывает масло на хлеб.

トムはパンにバターを塗っている。

Он намазал масло на хлеб.

彼はパンにバターを塗った。

Мы едим хлеб с маслом.

私達は、バターをパンにつけてたべる。

Маюко ест хлеб на завтрак.

マユコは朝食にパンを食べる。

Он зарабатывает на хлеб писательством.

彼は書くことで生計を立てている。

Можно я съем этот хлеб?

このパン食べてもいい?

Этот хлеб начал терять свежесть.

そのパンは新鮮さを失くし始めていた。

Кто научил Тома печь хлеб?

誰がトムにパンの焼き方を教えたの?

- Этим утром я ел хлеб с маслом.
- Сегодня с утра я ел хлеб с маслом.
- Сегодня утром я ел хлеб с маслом.

- 私は今朝バターつきのパンを食べた。
- 今朝、バターを塗ったパンを食べた。

Хлеб с маслом - мой обычный завтрак.

バター付きパンは私のいつもの朝食です。

Вы так много на хлеб кладете?

そんなに沢山パンに乗るんか?

Она готовит хлеб своим собственным способом.

彼女は特別な作り方でパンを焼いている。

Я больше люблю рис, чем хлеб.

私はパンよりご飯の方が好きです。

Пожалуйста, используйте щипцы, когда берете хлеб.

パンを取る際には、トングをご利用ください。

Утром я съел хлеб с маслом.

- 私は今朝バターつきのパンを食べた。
- 今朝、バターを塗ったパンを食べた。

Том намазал на хлеб клубничное варенье.

トムはパンに苺ジャムを塗った。

- Они купили хлеб.
- Они купили хлеба.

彼らはパンを買った。

Что вы предпочитаете, рис или хлеб?

ご飯とパンどちらがいいですか。

Можно мне этот хлеб и масло?

このバターつきパンをいただいてもいいですか。

Если ты голодный, можешь съесть хлеб.

おなかがすいているなら、そのパンを食べてもいいよ。

Как вы зарабатываете себе на хлеб?

あなたはどうやって日々の生計をたてていくつもりですか。

- Мужчина ел хлеб.
- Мужчина поел хлеба.

- 男の人はパンを食べました。
- その男性はパンを食べました。

- Вы не купили хлеба.
- Ты не купил хлеба.
- Ты не купила хлеба.
- Ты не купил хлеб.
- Вы не купили хлеб.
- Ты не купила хлеб.

君はパンを買わなかった。

Я доставляю хлеб, мой отец водит фургон».

じゃあ僕がパンを配達して 父さんが運転するんだな」

Мы едим хлеб с маслом на обед.

我々は昼食にバターつきのパンを食べる。

Хлеб делают из муки, воды и дрожжей.

パンは粉と水とイーストから作られる。

Хлеб питает тело, а книга питает разум.

ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。

Этим утром я ел хлеб с маслом.

- 私は今朝バターつきのパンを食べた。
- 今朝、バターを塗ったパンを食べた。

Мы на завтрак едим хлеб и яйца.

私たちは朝食にパンと卵をとります。

Цена на хлеб выросла на десять иен.

パンの値段が10円上がった。

- Я купил свежий хлеб.
- Я купил свежего хлеба.

焼きたてパンを買ったよ。

Лучше хлеб без масла, чем торт без свободы.

自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし。

Они продают фрукты, хлеб, пирожные и множество других товаров.

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

Количество японцев, в нормальный рацион которых входит хлеб, возросло.

パンを常食にする日本人の数は増えた。

Многие молодые люди в Японии едят хлеб на завтрак.

多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。

Я впервые попробовал печь хлеб, но он сухой и невкусный.

初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。

- Мне нужен хлеб и молоко.
- Мне нужно хлеба и молока.

パンとミルクが必要だ。

Прошлой весной я ходил на кулинарные курсы и научился печь хлеб.

去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。

Я впервые попробовал испечь хлеб, но он получился сухим и невкусным.

初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。

- Если ты голоден, можешь поесть хлеба.
- Если ты голодный, можешь съесть хлеб.

おなかがすいているなら、そのパンを食べてもいいよ。