Translation of "английскому" in Japanese

- Пожалуйста, научите меня английскому.
- Пожалуйста, научи меня английскому.

英語を教えてください。

- Получил "удовлетворительно" по английскому языку.
- Я получил по английскому тройку.
- Я получил трояк по английскому.

英語でCをとった。

Она может обучать английскому.

彼女は英語を教える事ができる。

Он учит нас английскому.

彼は私たちに英語を教えてくれる。

Он учит друзей английскому.

- 彼は友達に英語を教えている。
- 彼は友人に英語を教えている。

Он учит друга английскому.

彼は友人に英語を教えている。

Моя работа — учить английскому.

私の仕事は英語の先生です。

Учитель проверял учеников по английскому.

先生は今日私たちに簡単なテストをした。

Она сдала экзамен по английскому.

彼女は英語の試験を受けた。

Вы можете научить меня английскому?

英語を教えてくれませんか？

Кто ваш учитель по английскому?

君達の英語の先生はだれですか。

- Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.
- Мне надо готовиться к контрольной по английскому.

- 僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
- 僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
- 僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。

Твоё сочинение по английскому языку безупречно.

- 君の英作文は、申し分ない。
- あなたの英作文は申し分がありません。

Завтра у нас экзамен по английскому.

明日は英語の試験があるんです。

Она получает хорошие оценки по английскому.

彼女は英語の点数がよい。

У неё хорошие оценки по английскому.

彼女は英語の点数がよい。

Я получил хорошую оценку по английскому.

私は英語でよい成績を取った。

Она получила хорошие оценки по английскому.

彼女は英語でよい成績を取った。

Я пропущу сегодняшнее занятие по английскому.

今日の英語の授業は欠席します。

- Сегодня днём у нас будет контрольная по английскому.
- У нас сегодня днём контрольная по английскому.

- 今日の午後に英語の試験があります。
- 今日の午後、英語のテストがあります。

- Где ты учил английский?
- Где ты выучил английский?
- Где ты учился английскому?
- Где ты училась английскому?

あなたはどこで英語を学びましたか。

Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.

- 僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
- 僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
- 僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。

Моя мама научилась английскому языку в Америке.

母は米国で英語の知識を習得した。

В дополнение к английскому я изучаю французский.

- 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
- 英語だけじゃなくフランス語の勉強もしてるんだ。

Я веду занятия по английскому для второкурсников.

私は２年生の英語を受け持っています。

Вчера у нас был экзамен по английскому.

昨日英語の試験があった。

На завтра по английскому что-нибудь задавали?

明日の英語って宿題あったっけ？

Она проявляет большой интерес к английскому языку.

彼女は英語に大いに興味がある。

- Ты поможешь мне с домашней работой по английскому языку?
- Ты поможешь мне сделать уроки по английскому языку?
- Ты поможешь мне выполнить домашнее задание по английскому языку?

- 私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
- 英語の宿題手伝ってくれない？

В дополнение к английскому, он говорит по-немецки.

英語のほかに、ドイツ語を話す。

По английскому он, пожалуй, хуже всех в классе.

彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。

Я только что закончил домашнее задание по английскому.

私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。

Мистер Дэвис приехал в Японию, чтобы учить английскому?

デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。

Он британский учитель, который учит нас английскому языку.

彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。

Она может учить как английскому, так и французскому.

- 彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。
- 彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

次の月曜に私達は英語のテストを受ける。

- Кто твой учитель английского?
- Кто ваш учитель по английскому?

君達の英語の先生はだれですか。

Он получил 90 баллов из 100 по английскому языку.

彼は英語で９０点をとった。

Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.

- 今度の英語の試験の成績はよかった。
- 今回の英語のテスト結果、めっちゃ良かったんだ。

Я собираюсь посвящать несколько часов в день занятиям по английскому.

私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。

- Мистер Смит учит меня английскому языку.
- Господин Смит преподает мне английский.

スミス先生は私に英語を教えてくれます。

В добавок к английскому языку, он еще может говорить на французском.

彼は英語に加えフランス語も話すことができます。

Вдобавок к английскому, господин Накадзима может свободно говорить и по-немецки.

中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。

Я бы хотел, чтобы кто-нибудь помог мне с сочинением по английскому.

誰か僕の英作文を助けてくれるといいんだがなぁ。

- Кроме английского я хочу изучать немецкий.
- Вдобавок к английскому я хочу изучать немецкий.

私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。

"Ты не мог бы мне помочь с домашним заданием по английскому?" - "Ну конечно".

「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」

- Наш учитель пытался применить новый способ обучения английскому языку.
- Наш учитель пытался применить новый метод преподавания английского языка.

私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。

В последнее время я не уделял достаточно времени своему английскому. Кажется, что теперь я не смогу улучшить его, независимо от того сколько лет я учусь.

何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。