Translation of "Смех" in Japanese

Смех заразителен.

笑いは移る。

Смех - лучшее лекарство.

笑いは百薬の長。

Смех – лучшее лекарство.

笑いは百薬の長。

Смех присущ только людям?

笑いは人間だけの特質なのか。

Том отчаянно сдерживал смех.

トムは必死に笑いをこらえていた。

Алан: Так и есть. (Смех)

（アラン）本当ですね（笑）

Мальчика не смутил смех одноклассников.

その子は級友たちに笑われても動じなかった。

Его мнение - курам на смех.

彼の意見はくだらない。

У Тома странный смех, да?

トムって変な笑い方するよね。

Том отчаянно пытался сдержать смех.

トムは必死に笑いを押し殺していた。

Звонкий смех детей разлетелся по лесу.

子供の明るい笑い声が森の中に広がった。

Её смех эхом разнесся по дому.

彼女の笑い声が家にこだました。

- Комната наполнилась смехом.
- Смех наполнил комнату.

部屋中が笑いでいっぱいだった。

Когда я читаю его мангу, меня всегда пробирает смех.

彼の漫画を読むと、いつも笑ってしまう。

- Она не смогла удержаться от смеха.
- Она не могла сдержать смех.

彼女は笑わざるを得ない。

Но придя в наш центр здесь в Великобритании, вы тоже услышите смех.

でも うちのヘルプラインでは 笑い声も沢山耳にします

- Я не мог сдержать смех, когда увидел его.
- Я не мог удержаться от смеха, когда увидел его.
- Я не мог удержаться от смеха, увидев его.
- Я не мог удержаться от смеха, завидев его.

彼を見たとき、私は笑わずにはいられなかった。