Translation of "Развитие" in Japanese

Развитие технологической цивилизации — третий барьер.

技術面での文明の発展が ３つ目の障壁です

Экономическое развитие важно для Африки.

経済発展はアフリカでは重要である。

Экономическое развитие сопровождалось ростом населения.

経済発展にともない、人口が増えた。

а также задерживает развитие болезни Альцгеймера.

また アルツハイマー病の発病を遅らせます

Развитие восприятия политической ситуации требует времени.

- 政治意識を育むには時間がかかる。
- 政治意識の涵養には時間を要する。

Получило развитие новое средство сообщения — железная дорога.

鉄道という新しい交通手段が開発された。

Он внёс огромный вклад в развитие экономики.

彼は経済の発展に大きな貢献をした。

Индустриализация оказала большое влияние на развитие экономики Японии.

工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

В зарубежных странах, особенно на Западе, студенты поощряются за самовыражение и развитие индивидуальности.

外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。