Translation of "18%" in Italian

- Тебе 18?
- Вам 18?
- Вам восемнадцать?
- Тебе восемнадцать?
- Тебе есть 18?

- Hai diciott'anni?
- Ha diciott'anni?
- Avete diciott'anni?

У радиоактивных кошек 18 полураспадов?

I gatti radioattivi hanno 18 semi-vite?

передающий данные в пределах 18 метров

che può trasmettere fino a 18 metri,

- Мне 18 лет.
- Мне восемнадцать лет.

- Ho diciotto anni.
- Ho 18 anni.
- Io ho 18 anni.
- Io ho diciotto anni.

Я родился 18 марта 1994 года.

Sono nato il 18 marzo 1994.

Люди до 18 лет не женятся.

- La gente sotto i 18 anni non si sposa.
- Le persone sotto i 18 anni non si sposano.

Город был основан в 18 веке.

- La città è stata fondata nel 18° secolo.
- La città è stata fondata nel diciottesimo secolo.

Социалистическая партия получила только 18% голосов.

Il partito socialista ha ricevuto solo il 18% dei voti.

- Сегодня 18 июня, и это день рождения Мюриэл!
- Сегодня 18 июня и сегодня день рождения Мюриеля!

- Oggi è il 18 giugno ed è il compleanno di Muiriel!
- Oggi è il 18 di giugno ed è il compleanno di Muiriel!

Наш самолёт взлетел ровно в 18 часов.

Il nostro aereo ha decollato alle 18 in punto.

Люди младше 18 лет не могут жениться.

Le persone al di sotto dei 18 anni non possono sposarsi.

Она приехала в Токио в 18 лет.

- È venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei è venuta a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Venne a Tokyo all'età di diciotto anni.
- Lei venne a Tokyo all'età di diciotto anni.

Сегодня 18 июня, и это день рождения Мюриэл!

Oggi è il 18 di giugno ed è il compleanno di Muiriel!

В Японии можно водить машину с 18 лет.

In Giappone si può guidare quando si hanno diciott'anni.

В 18 часов у меня уже назначена встреча!

Alle 18 ho già un impegno!

Мы хотели бы заказать 18 тонн оливкового масла.

- Vorremmo ordinare diciotto tonnellate di olio d'oliva.
- Noi vorremmo ordinare diciotto tonnellate di olio d'oliva.

Мой дядя ушел в море в 18 лет.

Mio zio è andato al mare a 18 anni.

Она написала это стихотворение, когда ей было 18 лет.

Lei ha scritto questa poesia quando aveva 18 anni.

Двадцать минут седьмого — это 06:20 или 18:20.

Venti minuti dopo le sei - sono le 06:20 o le 18:20.

Средняя температура в Оксфорде в прошлом месяце составляла 18 °C.

Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.

Доля цветных женщин составляет всего 18% от всего населения Штатов.

Le donne di colore costituiscono il 18% della popolazione statunitense.

- В любом случае, тебе нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
- В любом случае, вам нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.

In ogni caso bisogna votare sì al referendum del 18 febbraio.

Это число соответствует количеству женщин, вступивших в брак до своего 18-летия.

Questo è il numero di donne che si sono sposate prima dei 18 anni.

Жениться в 18 лет — это как уйти с крутой вечеринки в 21:00.

Sposarsi a 18 anni - è come allontanarsi da una festa da sballo alle 21:00.

В отличие от меня. А я искренне жаждал стать частью того мира. 18 ЛЕТ СПУСТЯ

E io sentivo di esserne fuori. E avevo un profondo desiderio di essere dentro quel mondo. 18 ANNI DOPO

Вишванатан Ананд, также известный как Виши Ананд, стал первым индийским великим мастером в 1988 году, когда ему было 18 лет. Он сильнейший нерусский шахматист со времен Бобби Фишера.

Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.