Translation of "веке" in Arabic

Церковь была построена в пятнадцатом веке.

الكنيسة بُنيت في القرن الخامس عشر.

что в XVI веке возникло как ругательство.

والتي بدأت في القرن السادس عشر كإهانة.

В XX веке мы испытали это с фашизмом:

لقد شهدنا هذا مع فاشية القرن العشرين:

Мы уже давно не живем в каменном веке.

لم نعد نعيش في العصر الحجري.

Война против бактерий, которую мы неожиданно развязали в прошлом веке,

فالحرب التي أقمناها على البكتريا على مدار القرن الماضي

и так он стал основным коммерческим сортом в XIX веке,

وأصبحت أحد الأصناف التجارية الأساسية في القرن التاسع عشر

В XIX веке на Западе люди работали более 60 часов в неделю.

عَمَلَ الغربيون في القرن 19 أكثر من 60 ساعة في اليوم.

Афганистан и Иран в ХХ веке несколько раз меняли свои государственные гимны.

غيّرَت كلاً من ايران و افغانستان نشيدهما الوطني عدة مرات خلال القرين العشرين.

Ахмад был очень влиятельной фигурой и в Африке, и в Европе в 16 веке.

كان أحمد شخصية مؤثرة للغاية في كل من أوروبا وأفريقيا في القرن السادس عشر.