Translation of "веке" in Dutch

Он родился в 19-м веке.

- Hij is geboren in de 19e eeuw.
- Hij is in de 19de eeuw geboren.

В шестом веке англосаксы начали применять латинский алфавит.

In de zesde eeuw namen de Angelsaksen het Latijns schrift over.

- Мы живём в ядерный век.
- Мы живём в атомный век.
- Мы живём в атомном веке.
- Мы живём в ядерном веке.

We leven in het nucleaire tijdperk.

Что это значит, в XXI веке иметь просвещенный разум?

Wat betekent het om een geleerde geest te hebben in de 21ste eeuw?

и так он стал основным коммерческим сортом в XIX веке,

en ze wordt een belangrijke commerciële variëteit in de 19e eeuw,

Позже в 19 веке, антрополог по имени W. H. R. Rivers

Later in de 19de eeuw, ging een antropoloog genaamd W.H.R.

В XIX веке на Западе люди работали более 60 часов в неделю.

In de 19e eeuw werkten westerlingen meer dan 60 uur per week.

В VII веке индийский математик Брахмагупта нашёл наименьшее положительное целое решение уравнения x²−92y²=1.

In de zevende eeuw vond de Indische wiskundige Brahmagupta de kleinste positieve gehele oplossing voor de vergelijking x²-92y²=1.

- Идите все сюда! Бабушка сейчас расскажет, как люди жили в прошлом столетии.
- Идите все сюда! Бабушка хочет нам рассказать, какой была жизнь в прошлом веке.

Kom allemaal hier! Oma wil ons vertellen hoe het leven de vorige eeuw was.