Translation of "Город" in Italian

- Город маленький.
- Город небольшой.

La città è piccola.

- Город крупный.
- Город большой.

Il paese è grande.

- Вдалеке был виден город.
- Вдалеке виднелся город.
- Вдали виднелся город.

- Si vedeva una città da lontano.
- Vedevamo una città da lontano.
- Noi vedevamo una città da lontano.

- Какой прекрасный город!
- Какой красивый город!

Che bella città!

- Тебе нравится город?
- Вам нравится город?

- Ti piace la città?
- Vi piace la città?
- Le piace la città?

- Бостон - красивый город.
- Бостон - прекрасный город.

Boston è una bella città.

- Бостон — хороший город.
- Бостон - приятный город.

Boston è una città carina.

- Бостон - прекрасный город.
- Бостон — замечательный город.

- Boston è una città magnifica.
- Boston è una città meravigliosa.

- Вена — красивый город.
- Вена - прекрасный город.

- Vienna è una bellissima città.
- Vienna è una bella città.

- Этот город скучный.
- Это скучный город.

Questa città è noiosa.

- Рим - красивый город.
- Рим - прекрасный город.

Roma è una bella città.

- Флоренция - прекрасный город.
- Флоренция - красивый город.

Firenze è una bella città.

- Рим - древний город.
- Рим - античный город.

Roma è una città antica.

Город спал.

La città dormiva.

Город красивый.

La città è bella.

Город спит.

La città sta dormendo.

- Наш город становится всё больше.
- Наш город разрастается.

La nostra città diventa sempre più grande.

- Мне нравится ваш город.
- Я люблю ваш город.

- A me piace la vostra città.
- Amo la tua città.

- Мне нравится ваш город.
- Мне нравится твой город.

- Mi piace la vostra città.
- A me piace la vostra città.
- Mi piace la sua città.
- A me piace la sua città.
- Mi piace la tua città.
- A me piace la tua città.

- Копенгаген — дружественный к велосипедистам город.
- Копенгаген – велосипедный город.

Copenhagen è una città amica delle biciclette.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

- Vi farò visitare la città.
- Ti farò vedere la città.

- Порту-Алегри - прекрасный город.
- Порту-Алегри - красивый город.

Porto Alegre è una bella città.

- Мой город всегда красив.
- Мой город всегда красивый.

La mia città è sempre bella.

- Я люблю этот город.
- Мне нравится этот город.

- Io amo questa città.
- Io adoro questa città.

...пора посетить город.

è ora di andare in città.

Окаяма - большой город?

Okayama è una città grande?

Какой красивый город!

Che bella città!

Неаполь - живописный город.

Napoli è una città pittoresca.

Город проводит ярмарку.

La città sta ospitando la fiera.

Огонь уничтожил город.

- Il fuoco divorò la città.
- Il fuoco ha divorato la città.

Враг атаковал город.

Il nemico attaccò la città.

Рим - древний город.

Roma è una città antica.

Токио - большой город.

Tokyo è una grande città.

Берлин - немецкий город.

Berlino è una città tedesca.

Бостон - красивый город.

Boston è una bella città.

Какой замечательный город!

Che città meravigliosa!

Это большой город.

È una grande città.

Ненавижу этот город.

Odio questa città.

Он покинул город.

- Ha lasciato la città.
- Lui ha lasciato la città.

Не покидайте город!

Non lasciate la città!

Дамаск - красивый город.

Damasco è una bella città.

Берген - норвежский город.

Bergen è una città norvegese.

Тирана - албанский город.

Tirana è una città albanese.

Дублин — ирландский город.

Dublino è una città irlandese.

Дублин — замечательный город.

Dublino è una città magnifica.

Город был разрушен.

La città era in rovina.

Рим — старинный город.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Город Рим знаменит.

La città di Roma è famosa.

Москва - российский город.

Mosca è una città russa.

Стамбул - густонаселённый город.

Istanbul è una città affollata.

Приедешь в город?

- Verrai in città?
- Verrà in città?
- Verrete in città?

Бостон — большой город.

Boston è una città grande.

Бостон — прекрасный город.

- Boston è una grande città.
- Boston è un'ottima città.

Мельбурн - австралийский город.

Melbourne è una città australiana.

Враг занял город.

Il nemico ha occupato la città.

Это волшебный город.

È una città magica.

Лейпциг — старинный город.

Lipsia è una città antica.

Тебе нравится город?

Ti piace la città?

Бостон - большой город?

Boston è una città grande?

Бостон — опасный город.

Boston è una città pericolosa.

Мой город — Алжир.

La mia città è Algeri.

Этот город небольшой.

Questa città è piccola.

Мятежники оставили город.

I ribelli hanno lascaito la città.

Город окружён стенами.

- La città è circondata da mura.
- La città è circondata da delle mura.

Я покидаю город.

Sto lasciando la città.

- Почему город так называется?
- Почему город носит такое название?
- Почему этот город так называется?

Perché la città si chiama così?

- Владивосток - это город в России.
- Владивосток - город в России.

Vladivostok è una città in Russia.

- Этот город во Франции.
- Этот город находится во Франции.

Questa città è in Francia.

- Берлин — крупнейший город Германии.
- Берлин - крупнейший город в Германии
- Берлин - самый большой город в Германии

Berlino è la città più grande della Germania.

- Мне надо съездить в город.
- Мне надо поехать в город.

- Devo andare in città.
- Io devo andare in città.

- Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
- Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.

- La città fu bombardata da aerei nemici.
- La città è stata bombardata da aerei nemici.

- Покинь город.
- Покиньте город.
- Уезжай из города.
- Уезжайте из города.

- Lascia la città.
- Lasci la città.
- Lasciate la città.

- Наш город был окутан смогом.
- Наш город был покрыт смогом.

La nostra città era ricoperta di smog.

- Стамбул — самый многолюдный город Турции.
- Стамбул — самый населённый город Турции.

- Istanbul è la città più popolata in Turchia.
- Istanbul è la città più popolosa in Turchia.

- Сидней — крупнейший город Австралии.
- Сидней — самый большой город в Австралии.

Sydney è la città più grande d'Australia.

- Город расположен у подножья горы.
- Город находится у подножья горы.

La città si trova ai piedi della montagna.

- Весь город был под водой.
- Целый город был под водой.

- Tutta la città era sott'acqua.
- L'intera città era sott'acqua.