Translation of "стар" in Italian

Мужчина стар.

- L'uomo è vecchio.
- L'uomo è anziano.

Я очень стар.

Sono molto vecchio.

Г-н Молодой стар.

- Il signor Young è vecchio.
- Il signor Young è anziano.
- Il signor Giovane è vecchio.
- Il signor Giovane è anziano.

- Я слишком стар для таких вещей.
- Я для таких вещей слишком стар.

Non ho più l'età per certe cose.

Том слишком стар для Мэри.

- Tom è troppo vecchio per Mary.
- Tom è troppo anziano per Mary.

Том слишком стар, чтобы работать.

- Tom è troppo vecchio per lavorare.
- Tom è troppo anziano per lavorare.

Том слишком стар для меня.

- Tom è troppo vecchio per me.
- Tom è troppo anziano per me.

- Он слишком стар.
- Он слишком старый.

- È troppo anziano.
- Lui è troppo anziano.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

- Sono vecchio.
- Sono vecchia.
- Io sono vecchio.
- Io sono vecchia.

Том стар годами, но молод сердцем.

- Tom è vecchio, però è giovane di cuore.
- Tom è anziano, però è giovane di cuore.

Он был слишком стар, чтобы плыть.

Lui era troppo vecchio per nuotare.

Том не так стар, как Мэри.

- Tom non è vecchio come Mary.
- Tom non è anziano come Mary.

- Ты треккер?
- Ты фанат «Стар трека»?

Sei un fan di "Star Trek"?

- Том не старый.
- Том не стар.

- Tom non è vecchio.
- Tom non è anziano.

Ты не слишком стар для нее.

- Non sei troppo vecchio per lei.
- Non sei troppo vecchia per lei.
- Non è troppo vecchio per lei.
- Non è troppo vecchia per lei.
- Non siete troppo vecchi per lei.
- Non siete troppo vecchie per lei.
- Non sei troppo anziano per lei.
- Non sei troppo anziana per lei.
- Non è troppo anziano per lei.
- Non è troppo anziana per lei.
- Non siete troppo anziani per lei.
- Non siete troppo anziane per lei.

Я слишком стар для этого мира.

- Sono troppo vecchio per questo mondo.
- Sono troppo vecchia per questo mondo.

- Том очень старый.
- Том очень стар.

- Tom è molto vecchio.
- Tom è molto anziano.

- Я уже старый.
- Я уже стар.

- Sono già vecchio.
- Io sono già vecchio.

- Мой стол стар.
- Мой письменный стол старый.

La mia scrivania è vecchia.

Я теперь слишком стар, чтобы ходить пешком.

- Ora sono troppo vecchio per camminare.
- Adesso sono troppo vecchio per camminare.
- Ora sono troppo vecchia per camminare.
- Adesso sono troppo vecchia per camminare.
- Ora sono troppo anziano per camminare.
- Ora sono troppo anziana per camminare.
- Adesso sono troppo anziano per camminare.
- Adesso sono troppo anziana per camminare.

Я слишком стар, чтобы ехать в Германию.

- Sono troppo vecchio per andare in Germania.
- Io sono troppo vecchio per andare in Germania.
- Sono troppo vecchia per andare in Germania.
- Io sono troppo vecchia per andare in Germania.

Я становлюсь слишком стар для этой работы.

Sto diventando troppo vecchio per questo lavoro.

- Я не настолько стар.
- Я не такой старый.

- Non sono così vecchio.
- Io non sono così vecchio.
- Non sono così vecchia.
- Io non sono così vecchia.

- Том был очень старый.
- Том был очень стар.

- Tom era molto vecchio.
- Tom era molto anziano.

- Он был слишком старый.
- Он был слишком стар.

- Era troppo vecchio.
- Era troppo anziano.

- Я слишком стар.
- Я слишком старый.
- Я слишком старая.

- Sono troppo vecchio.
- Io sono troppo vecchio.
- Sono troppo vecchia.
- Io sono troppo vecchia.
- Sono troppo anziano.
- Io sono troppo anziano.
- Sono troppo anziana.
- Io sono troppo anziana.

- Я слишком стар для этого.
- Я слишком стара для этого.

- Sono troppo vecchio per questo.
- Sono troppo vecchia per questo.

- Я слишком стар для нее.
- Я для неё слишком старый.

- Sono troppo vecchio per lei.
- Io sono troppo vecchio per lei.
- Sono troppo vecchia per lei.
- Io sono troppo vecchia per lei.
- Sono troppo anziano per lei.
- Sono troppo anziana per lei.

- Я думал, что слишком стар.
- Я думала, что слишком стара.

- Pensavo di essere troppo vecchio.
- Io pensavo di essere troppo vecchio.
- Pensavo di essere troppo vecchia.
- Io pensavo di essere troppo vecchia.
- Pensavo di essere troppo anziano.
- Pensavo di essere troppo anziana.
- Io pensavo di essere troppo anziano.
- Io pensavo di essere troppo anziana.

- Он для неё слишком стар.
- Он для неё слишком старый.

Lui è troppo vecchio per lei.

Я стараюсь хорошо учиться, но я слишком стар, чтобы учиться.

Cerco di essere un bravo studente, ma sono troppo vecchio per imparare.

- Он не так стар, как кажется.
- Он не такой старый, каким кажется.

- Non è vecchio come sembra.
- Lui non è vecchio come sembra.
- Non è anziano come sembra.
- Lui non è anziano come sembra.

- Учиться никогда не поздно.
- Никто не может быть слишком стар, чтобы учиться.

- Non è mai troppo tardi per imparare.
- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.
- Nessuno è troppo anziano per imparare.

- Сколько лет твоему отцу?
- Сколько лет вашему отцу?
- Насколько стар твой отец?

- Quanti anni ha tuo padre?
- Quanti anni ha suo padre?
- Quanti anni ha vostro padre?

- Ты слишком стар.
- Вы слишком старый.
- Ты слишком старый.
- Ты слишком старая.
- Вы слишком старая.
- Вы слишком старые.

- È troppo vecchio.
- Lei è troppo vecchio.
- Sei troppo vecchio.
- Tu sei troppo vecchio.
- Sei troppo vecchia.
- Tu sei troppo vecchia.
- È troppo vecchia.
- Lei è troppo vecchia.
- Siete troppo vecchi.
- Voi siete troppo vecchi.
- Siete troppo vecchie.
- Voi siete troppo vecchie.