Translation of "способами" in Italian

Природа открывается нам разными способами,

La natura si rivela a noi in immagini uniche,

Язык можно использовать многими способами.

La lingua può essere utilizzata in modi diversi.

Мы достигаем эту цель несколькими способами.

Così facciamo alcune cose.

Гиены всеми способами пытаются создать панику.

Le iene fanno del loro meglio per creare il panico.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.

I prodotti presenti nel catalogo possono essere richiesti in due modi.

Это можно сделать двумя способами. Либо используем палку.

Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку.

Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо использовать палку.

Ci sono due modi. O usiamo un bastone.

- Я постараюсь решить проблему всеми способами.
- Я постараюсь решить проблему любой ценой.

Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo.

- Это предложение можно перевести разными способами.
- Это предложение можно перевести по-разному.

Questa frase può essere tradotta in diversi modi.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку. И прижмем ей голову.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.