Translation of "палку" in Turkish

Используйте обычную палку.

Basit bir sopa alıln.

Я ищу палку.

Ben bir sopa arıyorum.

Собака обнюхала палку.

Köpek sopayı kokladı.

Я перегнул палку.

- Ben abarttım.
- Ben çok ileri gittim.

Том перегибает палку.

Tom onu abartıyor.

Том кинул своей собаке палку.

Tom köpeğine bir sopa fırlattı.

Том опёрся на свою палку.

Tom bastonuna yaslandı.

Два пути поимки. Либо используем палку.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

- Принеси мне мою трость.
- Принеси мне мою палку.
- Принесите мне мою трость.
- Принесите мне мою палку.

- Bastonumu getirin bana.
- Bana bastonumu getir.

- Ты перегибаешь палку.
- Вы заходите слишком далеко.

Çok uzağa gidiyorsun.

Для этого есть два способа. Либо использовать палку

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Это можно сделать двумя способами. Либо используем палку.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

- Он опирается на трость.
- Он опирается на палку.

O bir baston üzerine yaslanıyor.

Киньте палку и наблюдайте, как собака её принесёт.

Bir sopa at ve köpeğin onu alıp getirmesini izle.

и я могу использовать эту палку в качестве щита.

ve bu sopayı bir kalkan gibi kullanabilirim.

Хотите, чтобы я использовал палку и попытался прижать голову?

Tamam, sopayla başını tutmamı istiyorsunuz demek?

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Хотите, чтобы я использовал палку и прижал ей голову?

Tamam, sopayla başını tutmamı istiyorsunuz demek?

Мы можем это сделать двумя способами. Либо использовать палку.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Хотите, чтобы я использовал палку и попытался прижать ей голову?

Tamam, sopayla başını tutmamı istiyorsunuz demek?

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку. И прижмем ей голову.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.