Translation of "сохраняет" in Italian

Билет сохраняет годность в течение трёх дней.

Il biglietto vale per tre giorni.

Во-первых, она неплохо сохраняет формы стран.

Primo, essa generalmente mantiene la forma dei paesi.

Это потому что Меркатор сохраняет очертания и углы.

Ciò perché l'abilità della Mercatore di mantenere la forma e gli angoli rende

Посмотрим на наши кружочки, чтобы понять, как проекция сохраняет площадь

Qui ci sono di nuovo i punti, quindi possiamo vedere come la proiezione mantenga l'area

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,