Translation of "согласится" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "согласится" in a sentence and their italian translations:

- Думаешь, Том согласится?
- Думаете, Том согласится?

- Pensi che Tom dirà di sì?
- Tu pensi che Tom dirà di sì?
- Pensa che Tom dirà di sì?
- Lei pensa che Tom dirà di sì?
- Pensate che Tom dirà di sì?
- Voi pensate che Tom dirà di sì?

Том согласится.

Tom sarà d'accordo.

Он согласится.

Sarà d'accordo.

Она согласится.

Sarà d'accordo.

- Может быть, Том согласится.
- Возможно, Том согласится.

Forse Tom sarà d'accordo.

- Том согласится со мной.
- Том со мной согласится.

Tom sarà d'accordo con me.

- Думаешь, Том согласится помочь?
- Думаете, Том согласится помочь?

- Pensi che Tom acconsentirà ad aiutare?
- Tu pensi che Tom acconsentirà ad aiutare?
- Pensa che Tom acconsentirà ad aiutare?
- Lei pensa che Tom acconsentirà ad aiutare?
- Pensate che Tom acconsentirà ad aiutare?
- Voi pensate che Tom acconsentirà ad aiutare?

Надеюсь, Том согласится.

- Spero che Tom acconsenta.
- Spero che Tom sia d'accordo.

Том, вероятно, согласится.

Tom probabilmente sarà d'accordo.

- Я думал, что Том согласится.
- Я думал, Том согласится.

- Pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo.
- Io pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo.

Том никогда не согласится.

Tom non sarà mai d'accordo.

Она не согласится на развод.

- Non sarà d'accordo a un divorzio.
- Lei non sarà d'accordo a un divorzio.

Неизвестно, согласится он или нет.

Non è chiaro se sarà d'accordo o meno.

Том с нами не согласится.

Tom non sarà d'accordo con noi.

Я знаю, что Том согласится.

- So che Tom sarà d'accordo.
- Lo so che Tom sarà d'accordo.

Я знаю, что она согласится.

- So che lei sarà d'accordo.
- So che sarà d'accordo.

Я знал, что он согласится.

Sapevo che avrebbe accettato.

Том непременно согласится это сделать.

Tom sarà senz'altro d'accordo di farlo.

Том не согласится это сделать.

Tom non acconsentirà a farlo.

- Том скажет да.
- Том согласится.

Tom dirà di sì.

Я уверен, что Том согласится помочь.

- Sono sicuro che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Io sono sicuro che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Sono sicura che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Io sono sicura che Tom acconsentirà ad aiutare.

Я не думаю, что Том согласится.

- Non penso che Tom acconsentirà.
- Io non penso che Tom acconsentirà.

Есть ли шанс, что Том согласится?

C'è una possibilità che Tom sia d'accordo?

Том никогда на такое не согласится.

Tom non sarà mai d'accordo con una cosa del genere.

Я думал, что Том со мной согласится.

- Pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo con me.
- Io pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo con me.

Я сомневаюсь, что Фома на это согласится.

- Dubito che Tom sarà d'accordo.
- Io dubito che Tom sarà d'accordo.

Том думает, что Мэри согласится это сделать.

Tom pensa che Mary accetti di farlo.

Ты думаешь, твой отец согласится помочь Тому?

Pensi che tuo padre sarà d'accordo di aiutare Tom?

Он говорит, что не согласится это делать.

Dice che non acconsentirà a farlo.

Вопрос в том, согласится ли он с нами.

- La domanda è se sarà d'accordo con noi o no.
- La domanda è se lui sarà d'accordo con noi o no.

Рано или поздно Том наверняка согласится нам помочь.

Prima o poi, Tom accetterà sicuramente di aiutarci.

Я уверен, что Том не согласится это сделать.

Sono sicuro che Tom non sia d'accordo di fare questo.

Ты уверен, что твой отец согласится помочь Тому?

Sei sicuro che tuo padre sarà d'accordo di aiutare Tom?

Ты уверена, что твой отец согласится помочь Тому?

Sei sicura che tuo padre sarà d'accordo di aiutare Tom?

Что бы ты ни делал, Том никогда не согласится.

Qualsiasi cosa tu facessi, Tom non sarebbe d'accordo.

- Том надеется, что Мэри скажет да.
- Том надеется, что Мэри согласится.

- Tom spera che Mary dirà di sì.
- Tom spera che Mary sia d'accordo.